Czy jest ktos kto sie na tym zna?

[cinhim]

Mam pytanie.Czy istnieje mozliwosc zgrania filmu na plyte cd w formacie vcd lub svcd z napisami?Chcialbym zeby domowy odtwarzacz odtwarzal filmy w formacie vcd ale z napisami.Nie wiem tylko czy istnieje taka mozliwosc.Jezeli ktos wie jak to zrobic to prosze o informacje!Z gory dzieki )

[nimal]

tylko zlepione na stale z filmem - innej opcji formac vcd nie przewiduje
da sie zrobic za pomoca nero vision express (konwersja i nagranie) przy dekodowaniu za pomoca ffdshow (z wlaczona tam opcja pokazywania subtites)
czyli - instalujesz ffdshow, w konfiguracji ustawiasz napisy (wyswietlanie itp), wlaczas nve kompilacja vcd wskazujesz mu film i cierpliwie czekasz az skonczy

[cinhim]

ok.Na wstepie dzieki za pomoc.Tylko jezeli mozna to prosze o dokladniejsze wskazowki,co gdzie i jak,jestem laikiem jezeli chodzi o ten temat Jak odpalam ffdshow z menu start to w menu ffdshow mam kilka rzeczy do wyboru...ktora odpalic?No i jest jeszcze jeden problem...taki film powieksza sie z okolo 700 Mb do 900...i jak go nagrac na plyteDa sie go jakos podzielic na dwie czesci

[nimal]

do ustawienia w ffd to co wazne to subtitles w twoim przypadku
reszte to pole do experymentow - mozna o tym poczytac w necie, kazdy ma jakies tam swoje sprawdzone ustanwia zalezne od tego co oglada na jakim wyswietlaczu i jakiego ma pracka
a co do dzielenie - plik avi mozesz przeciac w virtualdubie, avi splitterze itp
nero nie wiem czy obecnie ma opcje pociceia odrazu na kilka plyt, napewno taka opcje ma winoncd...