*.sup to *.son or *.stl or *.scr

[student]

Proszę o pomoc.
Wyciągam subtitles przy pomocy VOBEDIT i otrzymuję plik *.sup
Jak go przekonwertować do postaci przyswajalnej przez DVDMaestro
czyli *.son *.stl itd?
Jest taka możliwość?

[Druss]

Tak jest np programem Subtitle Tool.

[student]

niestety nie, ale dzięki

[Druss]

No to subtitle workshop, tamtego nie sprawdzalem ale jest tez do zamiany rozszerzenia, ten juz uzywalem i napewno jest tam taka opcja.

[yonash]

Możesz też to zrobić w SubRip, polecam ten program jeśli chodzi o konwertowanie napisów.
Pozdrawiam.

[student]

Dzięki za podpowiedzi
Przetestowałem ponad 5 progsów do subtitles ale żaden nie konwertuje *sup do innych
Dałem sobie tedy pokój, użyłem właśnie SubRip i mam po konwersji pożądany do
DVDMaestro plik *stl. Dalej wszystko OK.
Swoją drogą ten *sup z VOBEdit to chyba jest przyswajalny tylko przez IFOEdit do authoringu ( o ile dobrze pamiętam), ale z kolei IFO.. jest u mnie niestabilne i wywala
authoring w połowie
Pozdrawiam