Problem z nagrywaniem - dvd stacjonarne.

[Inus]

Witam,

jestem całkowicie zielony jeśli chodzi o nagrywanie płyt dvd, więc mam kilka problemów. Przejrzałem już kilka stron, i wątków, ale wszystkich odpowiedzi nie znalazłem (albo znalazłem za mało), więc mam nadzieje, że żnajdzie się ktoś pomocny ^^

Otóż mam film, podzielony na dwie części, w formacie .ogm. Mam też napisy do niego w oddzielnych plikach. Chciałbym to wszystko nagrać na płyte dvd tak by była odtwarzana przez stacjonarny odtwarzacz. Doczytałem się, że starsze odtwarzacze (mój zakupiony 2 lata temu) odtwarzają zazwyczaj tylko w formacie .mpeg, więc .ogm nie jest zbyt szczęsliwy... więc teraz:

(Posiadam nową nagrywarke liteon, i nero6.)

1. Czym najlepiej zmienić .ogm na inny format (i czy rzeczywiście .mpeg będzie zawsze odtwarzany)?
2. Czy nero pozwoli mi na połączenie tych dwóch części i dogranie napisów tak by stacjonarne dvd nie miało żadnych kłopotów, czy jednak musze poszukać innego programu?

Z góry dziekuje za pomoc.

[asterix]

sprawdź tutaj , może znajdziesz coś dla siebie

[mikhnal]

eeetam...
program ConvertXtoDVD
napisy musisz przekonwertować do formatu subrip (*.srt) np programem subtitle workshop albo subedit player.
dalej musisz sobie radzić sam.