Mam film dvd i napisy TXT, jak oglądnąć??

[slavo_s2k]

Mam obraz płyty z filmem DVD, tylko film nie z PL, mam napisy do wersji dvdrip w txt, jakim programem mogę otworzyć film tak by go obejrzeć z napisami a nie wklejać na stałe napisy? Chcę po prostu tylko raz oglądnąć film i skasować, prosto bez kombinacji.... AllPlayer odtwarza mi napisy i film, ale jak przełączy się na następnego VOB-a to napisy już nie działają , mogę je włączyć tylko od nowa.

[soboliero]

Nie możesz. Napisy dodasz w ten sposób Jak dodać napisy do gotowego DVD. Potem możesz nagrać go na dvd-rw, obejrzysz a potem skasujesz. Inaczej sie nie da.

[slavo_s2k]

Ok, dzięki, poczytałem, zaczynam zabawę chociaż miałem nadzięje, że będzie to prostsze


..................

e za dużo roboty, pod coś mi nie zadziałało w momencie sklejania tego do kupy i olałem tamat, nie chce za każdym razem jak będę miał ochotą oglądać film dvd tyle się napracować... więc opracowałem prostszą metodę , tak na użytek własny. DVD Decrypterem zgrałem pliki vob, programem VOBMerge połączyłem w jeden duży VOB, ściągnałem napisy, w subeditplayerze zmieniłem tylko FPS napisów na taki sam jak filmu i działa idealnie, film oglądne, stosunkowo szybko go sobie przygotuję i na raz następny będę miał lekarstwo. No i płyty nie muszę nagrywać

[grzyweczka]

A nie najprościej było po prostu utworzyć nowy notatnik z napisami od momentu w którym zaczynał sie kolejny vob, i potem, skoro używasz AllPlayer'a po prostu włączyć napisy i kliknąć w edytorze napisów (w AllPlayer'ze) "ten tekst w tym miejscu"..?
Dopasował by wszystkie napisy z całego notatnika, gotowe byś mógł zapisać i po kłopocie..
Bez zamulania dysku, skoro musisz tworzyć nowy kilku gigabajtowy plik, a potem i tak owego usuwasz.

[makor86]

Pff. A nie łatwiej włożyc plyte, obraz zaladowac do emulatora i wlozyc do wirtualnego napedu. Odpalic Media Player Classic File>opendvd. Musisz miec ffdshow z zaznaczonym video>codec>rawsupport>all. Tam jak wlaczysz dvd sobie w zakladce subtitles ladujesz napisy i ustawiasz jak chcesz. Tak prosto jak ładowanie napisow do avików

[Oxynium]

Polecam programik Sub-Edit. Malutki odtwarzacz z wbudowaną opcjąedytowania napisów. Otwierasz DVD, wybierasz .txt i oglądasz...