jak zmienić format obrazu

[przemotco]

Witam mam taki problem otóż mam film w wersji 16:9 a chciałbym go zmienić na 4:3 tyle że wtedy pojawiają się pasy na górze i na dole a chciałbym żeby film był na całym ekranie ponieważ niemam telewizora panoramicznego.

jakim programem to zrobić i czy wogóle się da ?

[grzyweczka]

Dać się da, tylko jeżeli masz obraz w formacie 16:9 i zrobisz z tego 4:3 musisz sie liczyć, że obraz zostanie rozciągnięty, postacie w filmie się wydłużą i każdy będzie miał smukłą, pociągłą twarz.. Więc chyba lepiej oglądać film z czarnymi paskami.. Zresztą może nie długo dorobisz się jakiegoś LCD'ka, więc po co przerabiać..? Coraz więcej osób ma 16:9, i według mnie lepiej tego nie przerabiać.
Format zmienisz wieloma programami, wystarczy, że zmienisz tzw.aspect ratio na 4:3. Byle konwerter to zrobi. Możesz użyć TMPGEnc i ustawić obraz na: letterbox.
Możesz też powiększyć sam obraz tak, iż obraz będzie wyglądał normalnie, ale utną się brzegi - prawy i lewy - filmu.. Ale do takiego efektu użyj lepiej czegoś profesjonalnego, niż zwykły konwerter. Polecam produkt Adobe - Premiere Pro. Wystarczy nawet v2.0, nie musisz od razu mieć najnowszego CS'a.
Proponuję jednak zostawić obraz tak, jak jest teraz. Kiedyś się przyda jak zmienisz tv..